Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/trsor 
     TRÉSOR     
FEW XIII-1 thesaurus
TRESOR, subst. masc.
[DÉCT : tresor ]

I. -

"Métal précieux" : ...l'image si hault montee, Qui a Nabugodonosor Apparu, toute de tresor La teste (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 75).

II. -

"Objets précieux" : Leur roy et eulx tous enchaynez Les envoye a Romme, en leur nefz, Et de tresor grant quantité (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 230).

III. -

"Réunion d'objets précieux, trésor" : Une autre pierre en son tresor Avoit mon pere riche et fine (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 17). Et les grans proyes, qu'il emporte, Tout perdi et le grant tresor, Ou tant avoit argent et or (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 254). Tout l'or, le tresor et l'avoir, Que roy Hanibal pot avoir En Ytale (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 225).

IV. -

Au fig. "Cadeau précieux" : ...je desir ce que n'ay pas, C'est le tresor que grant savoir Fait a ceulx, qui l'aiment avoir (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 22).
 

Pizan Joël Blanchard / Michel Quereuil


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.